Resenha de Tinta: Julieta

Duas famílias, uma antiga maldição, um amor quase impossível...

Título: Original: Juliet
Autor: Anne Fortier
Páginas: 441
Tradutor: Vera Ribeiro
ISBN: 9788599296912
Editora: Arqueiro
Ano: 2010 - 2ª edição
Nota:5/5

Sinopse: Julie Jacobs e sua irmã gêmea, Janice, nasceram em Siena, na Itália, mas desde os 3 anos foram criadas nos Estados Unidos por sua tia-avó Rose, que as adotou depois de seus pais morrerem num acidente de carro. Passados mais de 20 anos, a morte de Rose transforma completamente a vida de Julie. Enquanto sua irmã herda a casa da tia, para ela restam apenas uma carta e uma revelação surpreendente: seu verdadeiro nome é Giulietta Tolomei. A carta diz que sua mãe havia descoberto um tesouro familiar, muito antigo e misterioso. Mesmo acreditando que sua busca será infrutífera, Julie parte para Siena. Seus temores se confirmam ao ver que tudo o que sua mãe deixou foram papéis velhos – um caderno com diversos esboços de uma única escultura, uma antiga edição de Romeu e Julieta e o velho diário de um famoso pintor italiano, Maestro Ambrogio. Mas logo ela descobre que a caça ao tesouro está apenas começando. O diário conta uma história trágica: há mais de 600 anos, dois jovens amantes, Giulietta Tolomei e Romeo Marescotti, morreram vítimas do ódio irreconciliável entre os Tolomei e os Salimbeni. Desde então, uma terrível maldição persegue essas duas famílias. E, levando-se em conta a linhagem e o nome de batismo de Julie, ela provavelmente é a próxima vítima. Tentando quebrar a maldição, ela começa a explorar a cidade e a se relacionar com os sienenses. À medida que se aproxima da verdade, sua vida corre cada vez mais perigo. Instigante, repleto de romance, suspense e reviravoltas, Julieta – livro de estreia de Anne Fortier – nos leva a uma deliciosa viagem a duas Sienas: a de 1340 e a de hoje. É a história de uma lenda de mais de 600 anos que atravessou os séculos e foi imortalizada por Shakespeare. Mas é também a história de uma mulher moderna, que descobre suas origens, sua identidade e um sentimento devastador e completamente novo para ela: o amor. 

Resenha:

Eu não gosto de adaptações. Ou melhor as que li não gostei. Li Julieta Imortal, li Orgulho Preconceito e Zumbis (Eca! Que nojo!) li a Escrava Isaura e Vampiros. Nenhuma delas me fez feliz.

Eu confesso que comprei esse livro pela capa. Sim, eu sou a "loka" das capas, não posso ver uma capa bonita que quero levar o livro. Ele pode ser até sobre extraterrestres que moram dentro de um pote de margarina. Tem a capa bonita? Eu compro (quando posso), mas não leio.

Esse foi o caso de Julieta.Comprei esse livro há tanto tempo,que ele está até com umas manchinhas amareladas.Até que um dia, uma amiga me indicou o livro. Ela falou com tanta propriedade que convenceu meio grupo literário a ler o livro. Confesso que eu nem me animei tanto, mas como precisava ler um livro para um Desafio Literário que o tema era livro com nome de mulher e a minha escolha anterior não foi agradável, eu peguei o Julieta, com muito má vontade e comecei a ler.

Agora, esquece o que falei anteriormente e para tudo! Eu li o livro em dois dias. Sim, 448 páginas em 02 dias! Eu almocei, jantei, não tomei banho com o livro por motivos óbvios, mas dormi com o livro!

Eu não vou ficar aqui contando a história porque a Maledetta, cagna da sinopse já fez isso! Além disso, todo mundo conhece a história original de Shakespeare, aquela do casalzinho, que confirma o ditado: O apressando come cru!, sim, porque se Romeu tivesse esperado pelo Frei Lorenzo, eles não teriam morrido e talvez seriam felizes para sempre, ou não, vai saber.(Sinto olhares trucidantes para esse parágrafo).

Mas, e se eu te disser que a história de Shakespeare não é a original, mas uma ficção criada para encobrir uma maldição? E se a história não se passar em Verona, mas sim em Siena? E com lugares e pessoas reais?
 E se não envolver duas, mas três famílias e um tesouro?
Reza a lenda que a primeira versão de Romeu e Julieta foi ambientada em Siena e que somente séculos depois Shakespeare a ambientou em Verona e usou as famílias ficcionais Capuleto e Montequio nas sua linda tragédia.
O livro vai muito além do que um mero romance. O romance acontece, claro, mas o livro é muito mais.A "busca do tesouro" é tão cheia de volta e reviravoltas que, em determinado momento eu não sabia em quem acreditar.Tirando a Julie ou Giulietta, todos os outros personagens são extremamente dúbios e se em certa parte eles eram do time dos bonzinhos, logo depois, eles se tornavam pessoas más e quem era amigo, vira inimigo e vice-versa.

Eu tentando adivinhar os rumos da história.

Fora isso, ele é ambientado em Siena, a cidade mais medieval da Itália. Com seus Pallazos, Piazzas e onde até hoje ocorre o Palio, uma corrida de cavalos que remonta à época e é feita em homenagem a Nossa Senhora. O Palio é disputado pelas contradas (na época família, hoje bairros) e é feita até hoje da mesma maneira.Tradição mais medieval, impossível.

O Palio Medieval

O Palio atualmente

O corteo storico. Reconhece a roupitcha?

Para completar,o desenvolvimento o livro é feito um capítulo atualmente contado pela Julie ou Giulietta Tomelei dos dias atuais em busca do tesouro e outro capítulo em 1340, quando viveu a verdadeira, ou melhor a outra Guilietta Tomelei, sua antepassada, em fatos e situações que se entrelaçam até o ápice da história. Mezzo Muzzarela, Mezzo Peperoni, capiche?

“Na mesma rua, somente um pouco adiante, ficava o Palazzo Tolomei, a antiga residência de meus ancestrais. Erguendo os olhos para a esplêndida fachada medieval, senti um orgulho repentino por estar ligada às pessoas que haviam residido naquela construção admirável.”

“Ao passar pelo Palazzo Salimbeni, procurei em vão restos da antiga torre. O prédio ainda era impressionante, com uma porta de entrada bem ao estilo do castelo de Drácula, porém já não era a fortaleza que fora um dia. Em algum lugar daquele prédio, pensei, enquanto seguia em passos rápidos e com a gola levantada, ficava o escritório de Alessandro, o afilhado de Eva Maria.”

Agora, vejamos se vocês concordam comigo: Um livro que tem mistério, aventura, romance, que se passa na Itália ( toda vez que eu leio um livro ambientado na Itália, tenho vontade, só vontade, porque money que é good nós num have, de me enfiar em um avião e ficar passeando pelas suas piazzas.), com personagens ora ruins, ora bons, que tem capítulos históricos e atuais, conta com um desfecho de tirar o fôlego, tem um cenário incrível e ainda tem um pé na realidade,não tem como ser ruim, não é? Aliás não tem como ser só bom. Bom é eufemismo, o livro é perfeito.

Assim, venho me redimir e desdizer tudo o que eu disse antes: Eu amei essa adaptação.

Espero que vocês também gostem do livro e tenham gostado da resenha.

Ah!Querem ver mais imagens dos lugares impressionantes de Viena citados no livro?Acessem a página da Sextante em Revista.

Um beijo